Voyages en Afrique noire d'Alvise Ca' da Mosto (1455 & 1456)
Auteur Alvise Ca’ da Mosto
Traducteur Frédérique Verrier
Collaborateur Frédérique Verrier
Description
Coups de cœur libraires
En 1455, le Vénitien Alvise Ca’ da Mosto s’embarque sur une caravelle de l’infant Henri le Navigateur pour com- mercer sur les côtes africaines. Deux voyages le condui- ront jusqu’aux côtes à peine reconnues du Sénégal et de la Gambie. Au passage, il découvre les îles du Cap-Vert. De retour à Venise, il augmente sa relation de la « naviga- tion » de Pêro de Sintra (1460), rédigée d’après le journal de bord de ce dernier.
Le regard de l’auteur n’est pas celui d’un chroniqueur officiel mais d’un marchand sans préjugés et curieux de tout, répugnant à l’affabulation et d’une surprenante
ouverture d’esprit, notamment lors de ses dialogues avec les musulmans, ce qui fait de ce texte le premier récit « moderne » de la littérature de voyage. De surcroît, alternant avec la description des paysages et des péripéties de la navi- gation, les notations sur la vie quotidienne des Berbères ou des Noirs font de ce récit le premier « reportage » ethnographique connu.
Ouvrage coédité avec les Éditions Unesco.