Nouveautés

Rencontre avec Patrick Straumann autour de “Lisbonne ville ouverte” – Samedi 23 juin à 16h – Librairie Les Bateliers

La librairie Les Bateliers accueille Patrick Straumann pour une rencontre et débat autour de son livre Lisbonne ville ouverte. En partant de la correspondance retrouvée de son grand-père Tadeus Reichstein, juif polonais naturalisé Suisse, inventeur de synthèse de la...
En savoir plus

Marathon des mots – Rencontre avec Michel Chandeigne – Jeudi 28 juin à 15h – Librairie Ombres Blanches

Profession éditeur : rencontre avec Michel Chandeigne Michel Chandeigne est un grand spécialiste des pays lusophones et de l’histoire des Grandes Découvertes. Nommé professeur au Lycée français de Lisbonne en 1982, il y découvre la culture portugaise. À son retour à...
En savoir plus

Marathon des mots – Lecture de “Mon oncle le jaguar” de João Guimarães Rosa – Vendredi 29 juin à 18h – Médiathèque Odyssud

Daniel Mesguich lit  Mon oncle le jaguar  de João Guimarães Rosa. Un chasseur reçoit la visite d’un voyageur et l’invite à boire de la cachaça. Sous l’influence de l’alcool, il relate ses faits de chasse et sa passion pour les félins. Au fil de son monologue, sauvage...
En savoir plus

Marathon des mots – rencontre avec Patrick Straumann et Yves Léonard – Samedi 30 juin à 15h – Librairie Floury

Une histoire du Portugal L’histoire contemporaine du Portugal reste méconnue en France. Clichés et préjugés continuent d’avoir la vie dure. Le Portugal a pourtant reflété, voire précédé, l’histoire européenne du XXesiècle, du renversement de la monarchie à la...
En savoir plus

Revue de presse – “Lisbonne, ville ouverte” de Patrick Straumann

Lisbonne est une nostalgie. Elle a trouvé son mode : la saudade. C’est sur ce ton que l’auteur invite à revenir dans la capitale portugaise à un moment particulier, l’année 1940, quand tous ceux qui fuyaient la barbarie s’y réfugiaient dans l’espoir d’embarquer vers New York ou Rio. Au fil des pages surgissent Man Ray, Arthur Koestler, Julien Green, Hannah Arendt…

En savoir plus

Revue de presse – “Prisonniers des glaces les expéditions de Willem Barentsz, l’hivernage forcé en Nouvelle – Zemble & la découverte du Spitzberg”

près deux éditions datant de 1996 et 2000, le récit de voyages des expéditions du néerlandais Willem Barentsz est désormais publié en version poche par les éditions Chandeigne. Sous le pseudonyme de Xavier de Castro, Michel Chandeigne est le traducteur de l’ouvrage à partir de l’édition critique de Linschoten-Vereeniging (1718) et de la version de René-Auguste Constantin de Renneville (1702). Seules les données répétitives et de peu d’intérêts (relevés astronomiques, géographiques et éoliens) ont été supprimées.

En savoir plus

Revue de presse – “De la famille” de Valério Romão

De la famille est un hypnotique recueil d’histoires familiales, tantôt touchantes, tantôt effrayantes, brodées avec virtuosité par l’un des auteurs les plus prometteurs de la scène littéraire portugaise.

En savoir plus

Revue de presse – “Contes de la montagne” de Miguel Torga

Lire et relire Miguel Torga, c’est renouer avec son âme portugaise, faire corps avec sa saudade, s’émerveiller face à la puissance de cette Montagne qui ne cesse de vibrer dans les veines de chaque déraciné. Écrivain de l’exil, parti au Brésil dans son adolescence, puis lors de ses démêlés avec le régime fasciste, Torga sait réveiller mieux que quiconque ce désir brûlant de puiser dans ses terres d’origine pour révéler ce qu’il y a de plus universel en chacun de nous

En savoir plus

Où trouver tout notre catalogue

Librairie Portugaise & Brésilienne

Tous les livres en portugais et en français sur le Portugal, le Brésil, l’Angola, le Cap Vert, la Guinée-Bissau,le Mozambique, São Tomé & Principe et l’Histoire des Découvertes

Librairie Chandeigne – À Propos

Nous vous accueillons dans nos bureaux – librairie pour découvrir notre catalogue.