Professeur émérite de l’Université Paris-Sorbonne, membre associé du CRIMIC et du CREPAL, Michelle Giudicelli traduit de grands noms de la littérature lusophone, tels Antonio Lobo Antunes (Le retour des caravelles, Connaissance de l’enfer, Je ne t’ai pas vu hier dans Babylone), Jorge de Sena (Signes de feu, Le physicien prodigieux), Eça de Queiros (Le mandarin) ou encore Fernando Pessoa (L’affaire Vargas).