Brûle-Frontières
La collection Brûle-Frontières naît de l’envie de donner un espace à des voix longtemps cloisonnées, tues ou non-entendues ; de l’envie de pousser les limites de la littérature pour mieux révéler la complexité de l’entre-deux linguistique, social et culturel ; de l’envie de révéler et de mettre en valeur la richesse des identités multiples afin d’échapper aux clichés.
Dirigée par deux jeunes luso-descendantes, Ana Maria Torres et Mylène Contival, cette nouvelle collection des éditions Chandeigne, a pour objectif de dessiner un planisphère de la contemporanéité littéraire des auteurs et autrices d’origine lusophone.
Le nom de la collection est emprunté à Souvenirs d’un futur radieux. L’expression Brûle-frontièresest apparue comme une évidence : belle et forte par ce qu’elle évoque, sa sonorité incantatoire ouvre la voix/voie à une nouvelle génération installée en France ou ailleurs.
