Ancien élève de l’École Normale Supérieure de 1950 à 1953, agrégé de grammaire, André Miquel naît à Mèze en 1929. Après avoir enseigné dans dives lycées et à l’Université de Clermont-Ferrand et d’Aix-en-Provence, il occupe la chaire de langue et littérature arabes classiques au Collège de France de 1976 à 1997. Administrateur général de la BNF de 1984 à 1987, il est considéré comme l’un des plus importants historiens arabisants en France. En 1989, il est président du Conseil supérieur des bibliothèques.

Grand traducteur, auteur d’une soixantaine d’ouvrages dont L’Islam et sa civilisation (1968), il mène des recherches cruciales sur la géographie du monde arabe et les Mille et Une Nuits.